1,伊宁市 [新疆伊犁州]

　　 维语叫做“固尔扎”，准噶尔蒙古语“盘羊”,“大头羊”的意思。 取意“伊犁安宁”。 [详细]

2,奎屯市 [新疆伊犁州]

　　 市名是和硕特蒙古语“寒冷”的意思。 [详细]

3,霍尔果斯市 [新疆伊犁州]

　　来源于蒙古语（准噶尔），原意为“地多干骆驼粪”，也可以称为“最佳游牧地”。 [详细]

4,伊宁县 [新疆伊犁州]

　　维语叫做“固尔扎”，准噶尔蒙古语“盘羊”,“大头羊”的意思。 取意“伊犁安宁”。 [详细]

5,察布县 [新疆伊犁州]

　　察布查尔：锡伯语“粮仓”的意思。 [详细]

6,霍城县 [新疆伊犁州]

　　霍城地处新疆西部的伊犁河谷，是祖国的西大门。西与哈萨克斯坦国接壤，边境线长153公里。历史上的霍城，是古丝绸之路北道重镇，元代察合台汗国首府，清朝新疆统治中心。 [详细]

7,巩留县 [新疆伊犁州]

　　“巩留”是建县时拟取的名称，似因巩乃斯河而得名。据民国年间《巩留县志》手抄本所载，巩留县当时辖地广阔，故取“巩吉斯,特克斯塔留”前后二字而命“巩留”，有“巩固长留”之意。哈萨克语作“托古斯塔绕”（意为“九条支流”，寓意众多的河支流），蒙古语,维吾尔语则作“托古斯塔拉”。 [详细]

8,新源县 [新疆伊犁州]

　　县名因处巩乃斯河上游，另取“新源”，为新开垦的草原或新开拓的原野之意。哈萨克语称巩乃斯，“向阳”之意（据考证为突厥语，后来被蒙语,哈萨克语演变而得）。 [详细]

9,昭苏县 [新疆伊犁州]

　　昭苏历史悠久。历史上的昭苏县，也叫“特克斯”，曾是乌孙故里。境内的“冰梯”夏塔古道,木扎尔特隘口，一直是伊犁通往南疆的最近的交通孔道。1760年，蒙古人被编成厄鲁特营左翼守卫昭苏，分为六个“苏木”，即六个佐领，所以昭苏又叫“六苏木”。1889年，圣佑庙建成，哈萨克语因之称昭苏为“蒙古库热”，汉语则叫“喇嘛昭”，都是“蒙古庙宇”的意思。1938年，改设治局，取《礼记•系记》“蛰虫昭苏”的“苏醒恢复生机”之意，命名为“昭苏”。另一说认为，“昭苏”是取了“喇嘛昭“的“昭”字与“六苏木”的“苏”字，合并而成。 [详细]

10,特克斯县 [新疆伊犁州]

　　“特克斯”，一说是突厥语，意为“野山羊”或“阴面,阴坡”之意；二说系蒙古语“特克协”之音变，意为平原旷野溪流纵横之意。 [详细]

11,尼勒克县 [新疆伊犁州]

　　尼勒克，系蒙古语，意为“婴儿”。 [详细]