地名由来：因位于翠堤湾小，故名。

基本学泥瓦工培训技术的学校：

翠堤湾在金平人民政府驻地西方向2.06千米，光华街道办事处驻地东方。属光华街道。东至护堤路，西至新岐南路，南临杏花二小，北至新乡村住宅。翠堤湾居委会驻地位于护堤路14号。辖4个居民小组，面积0.053平方千米。有人口1380人。主要产业有华盛塑料,华美塑料,辉煌塑胶。有翠堤湾幼儿园。有护堤路主要交通干道。

翠堤湾与新乡,潮汕路,杏花,西港,厦岭,大学路上,明珠,建华,享祠,火车头,振兴,焕金,二马相邻。

历史沿革：

2010年成立命名为翠堤湾居委会，属光华街道管理。

2019年原光华,乌桥街道撤销，合并设立光华街道，现属金平光华街道管理。

周边相关：

翠堤湾附近有汕头小公园,汕头中山公园,石炮台公园,汕头市博物馆,汕头人民广场,汕头老城等旅游景点，有卤狮头鹅,糯米酥鸡,汕头牛肉丸,乌鱼,龙盛罗非鱼,狮头鹅等特产，有潮阳英歌,潮阳剪纸,南澳渔民舞草龙习俗,潮阳笛套音乐,潮汕古建筑营造技艺等民俗文化。